Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de 2014

Stonehenge: historia de una foto

La semana pasada algunos de nosotros estuvimos en Inglaterra, y en la parada que hicimos en nuestro viaje de Exmouth a Londres visitamos Stonehenge. Sólo tuvimos 20 minutos para contemplar ese enigma de 5.000 años, construido por nuestros antepasados fuera de toda lógica: está formado por monolitos de más de 50 toneladas provenientes de lugares a 20 y hasta 250 kilómetros de distancia. ¿Cómo pudieron cargar con ellas con los medios de los que disponían en aquella época (el Neolítico)? ¿Por qué se las trajeron de tan lejos, y de sitios tan diferentes? Y, lo más sorprendente de todo, nadie sabe aún para qué se usaba. Hay varias teorías que puede que estén cerca: pudo haber sido un templo, un monumento funerario, un observatorio astronómico de increíble precisión... Hoy en día está prohibido pasear entre las piedras; sólo puedes hacer un recorrido circular a su alrededor, aunque algunos ya se contentan con verlo de lejos. Me detuve en la parte del camino más cercana al monumento. E

Arabismos en la ciencia

    Los arabismos son palabras de una lengua derivadas del árabe. En nuestro idioma existen cerca de 4.000 arabismos, producto de una convivencia e intercambio cultural durante siglos entre árabes y españoles en nuestra Península. Estos 4.000 arabismos están esparcidos por muy diversos vocabularios, como el agrícola ( acequia , noria , alcachofa , azúcar , aceite , albaricoque ...), el bélico ( almirante , arsenal , alférez ...) y el del comercio ( aduana , tarifa , alfarero , tarea ...); entre muchos otros. Algunos nombres propios, como los ríos Guadalquivir, Guadalajara, Guadiana; la ciudad de Albacete, Murcia... son también arabismos. Igualmente encontramos arabismos cuando se habla de ciencia. Los árabes eran un pueblo muy culto que hizo grandes aportaciones en muchos campos científicos, no sólo con descubrimientos propios sino mayormente traduciendo, estudiando y desarrollando los conocimientos de otras culturas, como la egipcia, la hebrea, la griega, la hind